Travail à la chaine, encore un :
Il a une bonne bouille ce père Noël
En attendant Noël, j'avance tout doucement
Ils me plaisent bien ces médaillons.
et voilà le second médaillon de la série :
Alors là, la traduction est des plus fantaisiste : Scurée Maison ??????? beaucoup de 1/2 point et de points arrières.
C'est le premier médaillon de la série
Celui-ci a été très vite réalisé, une très grosse après-midi.
PS : juste pour rire, au fur et à mesure vous lirez la traduction française c'est pas piqué des hannetons !!! ici traduction de Retro Tree = Abre du Cru ???????
J'ai fait un achat conséquent pour le prochain marché de Noël. Je vais avoir du travail, regardez :
Harley examine ça ce près !!! Peut-être que je demanderais un coup de main si je n'avance pas assez rapidement car je ne voudrais tout de même pas faire que ça cette année !!!! Je vous montre au fur et à mesure de mes avancées.
